En katalog og mappe er det samme. Windows-mappen på C: -drevet av Windows er det samme som C: \ Windows i MS-DOS. Derfor er det egentlig ingen forskjell mellom de to, annet enn navnene.

Men når det refereres til et kommandolinjegrensesnitt som MS-DOS eller Linux, er det mer korrekt å si katalog i stedet for mappe. I et grafisk brukergrensesnitt (GUI), for eksempel Windows, er det mer hensiktsmessig å si mappe i stedet for katalog. En enkel måte å huske forskjellen på de to er at når du ser på mapper og filer i Windows, har de bilder (vist i bildet til høyre). I en kommandolinje er det ingen bilder av mapper.